Učte se ruštinu pomocí dvojjazyčného zrcadlového textu, poslechněte si jej na CD
a vychutnejte si nevšední příběh!
Psí srdce je jedna z nejtajemnějších a nejskandálnějších knih 20. století. Ač
byla napsána roku 1925, poprvé mohla v Rusku vyjít až roku 1987. V Sovětském
svazu tato knížka neměla šanci spatřit světlo světa, přesto se text ilegálně
šířil v samizdatu a lidé jej četli tajně doma po nocích, i když jim za to hrozil
přísný až fatální trest. Kniha je prodchnutá ostrou satirou a jadrným humorem,
které u čtenáře vyvolávají současně smích i slzy. Autor zde předpověděl vývoj
ruské společnosti na několik desetiletí dopředu a její poselství je i teď stále
živé.
Dvojjazyčná úprava vydání vám pomůže ve zdokonalení jazykových
znalostí ruštiny. Gramatické poznámky, slovníčky a jazykové koutky vám osvětlí
veškeré nejasnosti. Přiložené CD obsahuje celý text namluvený rodilým mluvčím.
Atmosféra doby, ruských reálií a příběhu je navíc dokreslena hudbou na
akordeon.
Vydala Edika, doporučená cena 289 Kč
Knihu s 15% slevou zakoupíte v e-shopu knihy.cpress.cz.
Nejčtenější články
Česká škola - portál pro ZŠ a SŠ
Česká škola poskytuje svým čtenářům diskusní prostor k vyjádření názorů na školskou problematiku. Tyto příspěvky se nemusí shodovat se stanoviskem redakce České školy a jsou uveřejňovány jako podnět k dalším diskusím.
Obsah článků nemusí vyjadřovat stanovisko redakce nebo vydavatele Albatros Media, a.s.
Tento server dodržuje právní předpisy
ISSN 1213-6018
Tyto webové stránky používají k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Informace o tom, jak tyto webové stránky používáte, jsou sdíleny se společností Google. Používáním těchto webových stránek souhlasíte s použitím souborů cookie.
Tento server dodržuje právní předpisy
o ochraně osobních údajů.
ISSN 1213-6018
Obsah podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česká republika, pokud není uvedeno jinak nebo nejde-li o tiskové zprávy.
Tyto webové stránky používají k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Informace o tom, jak tyto webové stránky používáte, jsou sdíleny se společností Google. Používáním těchto webových stránek souhlasíte s použitím souborů cookie.
0 komentářů:
Okomentovat