Jozef Petro: Webová encyklopedie náboženství

Kromě obecných encyklopedií existuje na internetu celá řada úzce specializovaných. Jednou z nich je i Encyklopedie náboženství. Ta může být jak vhodným doplňkem k výuce občanské výchovy, tak žádoucím zdrojem informací k dalšímu studiu učitelů středních i základních škol. Najdete ji na stránkách Karmelitánského nakladatelství specializovaného na křesťanskou literaturu. Pozitivním faktem této encyklopedie je to, že drží slovo a byla pojata obecně a kromě pojmů spojených s křesťanstvím, tady najdete také pojmosloví týkající se islámu, židovství, hinduismu, buddhismu, šintoismu, taoismu a dalších náboženství.

Webová encyklopedie byla zpracovaná na základě osmi knih o náboženství, ke kterým patří Encyklopedie náboženství, Křesťanství od A–Z, 2000 let křesťanství, Slovník spirituality, Ikony, Slavná poutní místa, Kříž a Malý slovník sekt. Zatímco Encyklopedie náboženství obsahující 2 500 hesel sloužila jako podklad pro hesla týkající se pojmů jiných náboženství než křesťanství, další knihy se podrobně věnují křesťanství a všem jeho aspektům.

Klepněte na Boha

Co se týče webového zpracování, je velice jednoduché. Toto konstatování ale neberte jako kritiku, vždyť v jednoduchosti je krása. V horní části úvodní stránky najdete abecedu, z níž si vyberete písmeno, kterým začíná hledané slovo. Po klepnutí na literu se objeví seznam nabízených hesel. Klepnutím na heslo se pak dozvíte například to, že Beránek Boží je „Výraz srovnávající Ježíše s obětním beránkem (viz pascha) se v Novém zákoně vkládá do úst Janu Křtiteli: „Hle, Beránek Boží, který snímá hříchy světa!“, nebo že Bar Micva je „náboženským aktem (kterým) se uskutečňuje přijetí mladíka za plnoprávného člena židovské obce. Přitom se zpravidla třináctiletý zavazuje v synagoze dodržovat přikázání“.

Jednotlivá hesla encyklopedie jsou ve většině případů vysvětlena nejdříve krátce jednou větou. Pod tímto stručným vysvětlením se nachází další text o rozsahu několika málo vět. Obecně se dá říci, že zatímco hesla týkající se mimoevropských náboženství jsou krátká, křesťanskému pojmosloví bylo věnováno více místa.

Všechno je jinak

Encyklopedie náboženství ve formátu knihy v každé rodinné knihovně určitě není a tato internetová v nouzi každému dobře poslouží. Stačí pouze několikrát klepnout a hned víte, že slovo madona sloužilo původně v Itálii jako oslovení vznešených žen. V žádném případě tato internetová encyklopedie nemůže nahradit obsáhlou papírovou encyklopedii o náboženství. Dobře ale poslouží všem, kteří si potřebují rychle ověřit význam nějakého pojmu, na který náhodou narazili při četbě novin, časopisů nebo nějaké knihy. Je však třeba si být vědom toho, že hesla jsou psána z křesťanských pozic a ačkoli se tak tváří, nejsou hodnotově neutrální.


Původní článek vyšel v časopise Computer.


Jozef Petro